值中国戏曲学院舞台美术系动画专业成立25周年,舞美系动画教研室联合北京城市图书馆艺术文献馆,于5月1日至7月12日推出“舞.动延绵”主题展览。展览以“戏曲动画”为纽带,集结20余部传统二维作品、AI实验动画及戏曲绘本,通过“亮相”“共生”“新生”三大叙事篇章,邀观众沉浸式感受千年戏曲韵律与动画时空魔法的奇妙碰撞。
展览以创作技术演进与文化表达逻辑为线索展开叙事。“亮相”单元聚焦戏曲动画的本体探索,二维作品以笔墨为媒,将戏曲程式化为流动的视觉诗篇。“共生”展区三维动画则构建虚实交织的场域。压轴的“新生”篇章以前沿实验突破边界,让戏曲的程式符号在AI中裂变为无限可能。二十五载耕耘动画人始终以敬畏之心守护传统,以创新之思对话未来。这场展览既是对学科历程的致敬,亦是为戏曲艺术在数字时代的延绵生长开辟新径。
亮相篇章动画短片《十五贯》改编于经典的昆曲作品,源自明代文学家冯梦龙的《警示恒言》中的故事“十五贯戏言成巧祸”,获得中国动画成就奖艺术短片银奖、中国国际动漫节影视作品美猴奖动画短片荣誉奖。共生篇章动画短片《双下山》获美国红树枝(Red Stick)最佳实验动画/视觉音乐奖、中国过久动漫节美猴奖“最佳动画形象设计”与“导演新人奖”。《时空京剧》的形象种子是人和宇宙的连接,作品把京剧与世界各地区民族的优秀非物质文化从人类共通的情感层面进行“同声传译”,进而“多声部融合”,于2019年入选第54届威尼斯国际艺术双年展,2022年受邀参加新华网优秀视频云展播。新生篇章AIGC作品《随想》于2024年“艺境”国家大剧院数字艺术展中展出。通过虚实结合的隔断设计,形成“移步换景”的观展节奏,与图书馆建筑本身的流动性相得益彰,同时融合科技与艺术的展示形式,通过交互的方式加深了解戏曲文化。
二十部作品如同二十颗种子,在传统土壤与现代科技的滋养下,生长出形态各异却血脉相连的艺术之树。从二维手绘的笔墨情致到AI算法的智能生,二十五年的探索印证:创新不是对传统的颠覆,而是以当代语言重述文化基因的深层密码。展览中,年轻创作者用三维建模解构武戏的力学之美,借数据算法捕捉旦角的情感脉动,这些尝试让六百岁的戏曲在数字维度焕发新生。
此次展览既是对舞美系动画学科发展历程的梳理,更是一场以数字技术激活传统戏曲基因的文化实验。展览不仅展示技术与艺术的交融,更揭示文化传承的本质——传统需要被“舞动”,在每一代人的创造中延续生命;艺术理应“延绵”,在守正与创新的辩证中生生不息。愿这场邂逅成为一粒火种,点燃更多人探索戏曲动画的激情,让东方美学的韵律永远跳动在时代的脉搏之上。未来已来,延绵不止。